Тематические колоды
Карточки по темам и уровням — от приветствий до рабочих переговоров и госдокументов.
Румынский уже вокруг Вас — Вы слышите его каждый день. Vorbim помогает превратить это в живой язык, который Вы используете сами.
Salut
Salut, cum te cheamă?
Привет, как тебя зовут?
Salut, bine te-am găsit!
Привет, рад тебя видеть!
Вы слышите румынский всю жизнь — в магазине, по телевизору, на улице. Vorbim превращает это пассивное знание в живую речь.
Карточки по темам и уровням — от приветствий до рабочих переговоров и госдокументов.
Знаете — видите реже. Не знаете — возвращается быстрее. Система адаптируется под Вас.
Пять минут в очереди или по дороге на работу — этого уже достаточно для заметного результата.
Карточки в обе стороны. Синонимы, словоформы и озвучивание — чтобы учить живую речь, а не один вариант перевода.
Отслеживайте прогресс по каждой колоде и теме. Сразу понятно, что уже освоили.
Карточки — это только начало. С ростом уровня открываются текстовые упражнения.
«Я всегда боялась говорить по-румынски на работе. После двух недель в Vorbim уже спокойно отвечаю коллегам.»
«Учу по 10 минут в маршрутке. Уже через месяц понял документы в примэрии без переводчика. Реально работает.»
«Наконец-то приложение именно для нас — молдован. Не для туристов и не на английском. Очень нужная вещь.»
«Карточки — просто огонь. Свайпаю как в тиктоке, а в голове откладывается. Сыну тоже поставила.»
«Хотел найти работу в госструктуре, нужен был румынский. За три месяца вышел на уровень B1. Взяли.»
«Ребёнок пошёл в румынскую школу, я сама не знала язык. Vorbim помог разобраться — теперь помогаю с уроками.»
«Я всегда боялась говорить по-румынски на работе. После двух недель в Vorbim уже спокойно отвечаю коллегам.»
«Учу по 10 минут в маршрутке. Уже через месяц понял документы в примэрии без переводчика. Реально работает.»
«Наконец-то приложение именно для нас — молдован. Не для туристов и не на английском. Очень нужная вещь.»
«Карточки — просто огонь. Свайпаю как в тиктоке, а в голове откладывается. Сыну тоже поставила.»
«Хотел найти работу в госструктуре, нужен был румынский. За три месяца вышел на уровень B1. Взяли.»
«Ребёнок пошёл в румынскую школу, я сама не знала язык. Vorbim помог разобраться — теперь помогаю с уроками.»